La présente politique cookies (la « Politique ») est applicable à tous les visiteurs et utilisateurs ( « Utilisateur(s) » ou « Vous ») de ce site internet (le « Site »).

L'objectif de cette politique est de Vous fournir des informations concernant :

  • Les cookies qui peuvent, selon vos choix, être installés pour une durée limitée sur votre terminal de navigation à l’occasion de votre Utilisation du Site ;
  • Vos droits à cet égard.

Cette Politique peut être mise à jour de temps à autre pour tenir compte des modifications des cookies utilisés sur le Site ainsi que des évolutions légales et réglementaires pertinentes. Nous vous recommandons donc de consulter régulièrement la présente Politique.

Vos choix concernant les cookies

L’activation de certains cookies utilisés par le Site requiert votre consentement. C’est le cas lorsque ces cookies ne sont pas strictement nécessaires pour que Vous puissiez utiliser ce Site et/ou qu’ils ne relèvent pas d’une exception légale à la collecte de consentement.

Votre consentement doit être donné librement, de façon spécifique, informée, non ambiguë. Il doit être exprimé par un acte positif effectué par vos soins.

À ce titre, nous vous fournissons les informations suivantes :

  • L'identité de la (des) personne(s) chargée(s) du traitement, telle(s) qu'indiquée(s) et régulièrement mise(s) à jour dans la Politique de Confidentialité du Site ;
  • La finalité de l'utilisation de chaque cookie ;
  • Les instructions sur la manière d'accepter ou de refuser l'utilisation de cookies ;
  • Les conséquences en cas de refus ; et
  • L'existence de votre droit de retirer votre consentement à tout moment.

Les informations mentionnées ci-dessus Vous permettront d'évaluer si Vous souhaitez ou non consentir à l'utilisation de cookies au travers du bandeau cookies qui apparaît, notamment, lors de votre première visite sur ce Site.

Vous êtes libre d'accepter ou non l'utilisation de cookies qui ne sont pas strictement nécessaires, d'un point de vue technique, pour naviguer sur ce site. En tout état de cause, le refus des cookies n'entravera pas votre accès au Site. Veuillez toutefois noter qu'en refusant ou en supprimant certains cookies, certaines fonctionnalités du Site pourront ne plus fonctionner, notamment l'accès à des contenus ou services nécessitant que vous vous identifiiez (le cas échéant).

Exprimer vos choix de cookies par le biais de la bannière cookies :

Votre consentement à l'utilisation des cookies est recueilli par le biais du bandeau cookies apparaissant sur le Site. Ce bandeau vous proposera trois choix présentés via les cases suivantes (i) accepter tous les cookies, (ii) refuser tous les cookies, et (iii) personnaliser vos préférences en matière de cookies.

Vous pouvez retirer votre consentement ou modifier vos choix concernant les cookies à tout moment en cliquant sur : "Modifier mon consentement" ci-après. 

Exprimez des choix généraux via vos paramètres de navigateurs

Vous pouvez contrôler l’usage des cookies en définissant les préférences de votre navigateur. Vous trouverez ci-dessous quelques informations sur le paramétrage des cookies dans les principaux navigateurs.

Sous Microsoft Edge
Étape 1 : Sélectionnez le menu "Paramètres
Étape 2 : Cliquez sur "Voir les paramètres avancés".
Étape 3 : Dans la section "Cookies", sélectionnez les préférences souhaitées.
Sous Mozilla Firefox
Step 1: Select “Tools” and then “Options”
Étape 2 : Cliquez sur l’onglet « Vie privée »,
Étape 3 : Dans la liste déroulante Historique, Règles de conservation, sélectionnez « Utilisez les paramètres personnalisés pour l’historique » et définissez votre choix.

Sous Google Chrome
Étape 1 : Cliquez sur l’icône permettant d’afficher le menu des paramètres, Cliquez sur « Options »
Étape 2 : Dans la zone « Historique », sélectionnez « utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique »,
Étape 3 : Choisissez le niveau souhaité dans la section « Cookies ».
Sous Safari
Étape 1 : Cliquez dans le menu « Safari »,
Étape 2 : Cliquez sur « Préférences »,
Étape 3 : Dans l’onglet « Sécurité », sélectionnez le niveau souhaité.

Sous Microsoft Internet Explorer
Étape 1 : Choisissez le menu « Outils », puis « Options Internet »,
Étape 2 : Cliquez sur l’onglet « Confidentialité »,
Étape 3 : Sélectionnez le niveau souhaité.

Vous pouvez également activer le paramètre "Do Not Track" (ne pas suivre)qui existe sur la plupart des navigateurs. Votre navigateur enverra alors un signal aux sites web que Vous visitez pour les informer que Vous ne souhaitez pas activer les cookies de suivi. Ce paramétrage peut donc empêcher que certains cookies de suivi et composants soient placés sur votre terminal (mais ne garantit pas que toutes ces technologies seront désactivées).

Absence de choix

Si Vous choisissez de ne pas exprimer de choix concernant les cookies (c'est-à-dire en continuant votre Utilisation du Site sans avoir exprimé de choix au moyen du bandeau cookies pendant un certain temps, en fermant le bandeau sans sélectionner une préférence pour les cookies, le cas échéant), cette décision sera interprétée comme un refus des cookies non nécessaires. Ainsi, aucun cookie soumis à votre consentement préalable ne sera activé. Veuillez noter que cette décision peut limiter votre utilisation de certaines fonctionnalités du Site.

Langue faisant foi

La présente Politique a été rédigée en langue anglaise. Bien que des traductions en d’autres langues puissent être disponibles, de telles traductions peuvent ne pas être à jour ou complètes. En conséquence, Vous convenez qu’en cas de conflit entre la version anglaise de cette Politique et toute autre traduction s’y rapportant, la version anglaise publiée sur le Site fera foi et primera.

Version

Dernière mise-à-jour effectuée le 19 Novembre 2020.